DOUBLE WING

Le Colosimo Double Wing s'oriente sur son célèbre archétype automobile: la Mercedes-Benz 300 SL, plus connue sous le nom de Gullwing.

L'horloge Wempe Zeitmeister, positionnée au milieu, tout comme le tableau de bord du 300 SL, est la première chose qui attire l'attention. Les interrupteurs à bascule de ce coffre-fort luxueux et le revêtement en cuir de veau rouge le plus fin représentent également un charmant hommage à l'intérieur de la légende automobile.

 

Malgré toute l'attention portée aux détails nostalgiques, le Colosimo Double Wing établit de nouvelles normes en termes de technologie comme quelque chose qu'il a également en commun avec l'icône des années 1950.

 

Après avoir entré le code personnel à trois chiffres, le système de verrouillage très complexe s'ouvre. Les portes s'ouvrent et offrent une vue sur deux rotors de précision, qui enroulent élégamment trois montres chacune. Dans un certain sens, on pourrait dire que le Colosimo Double Wing franchit ainsi un pont entre tradition et innovation d'une manière tout à fait unique. Une condition optimale pour devenir une légende.

Prix hors taxes à partir de CHF 52'900.- 

DOUBLE WING

 

 

 

The Colosimo Double Wing orients itself on its famous automotive archetype: the Mercedes-Benz 300 SL, better known as the Gullwing. The Wempe Zeitmeister clock, positioned in the middle just like the instrument panel of the 300 SL, is the first thing to catch the eye. The toggle switches of this luxurious safe and the covering made of finest red calfskin also represent a charming homage to the interior of the automobile legend. 

In spite of all the attention to nostalgic detail, the Colosimo Double Wing sets new standards in terms of technology – something it also has in common with the 1950s icon. After entering the three-digit personal code, the highly intricate locking system opens. The doors swing open and provide a view of two precision rotors, which elegantly wind three watches each. In a certain sense, one could say that the Colosimo Double Wing thus spans a bridge between tradition and innovation in a highly unique way. An optimal precondition for becoming a legend itself. 

Price excluding taxes from CHF 52'900.-